Plume Latraverse, Masqué, démasqué (2003- première édition)
Analyse de l’essai
Publié le 29 juin 2026
Par Ricardo Langlois
Les années de cégep, la radio-étudiante. CKOI-FM. Pommes de route, ce vinyle parmi tant de classiques. Dans les cafés étudiant, on chante Jonquière, l’hymne des étudiants. Ce sont les années de la contre-culture, presque la fin. Derrière l’amuseur public, Plume se camoufle pourtant dans un univers de symboles que l’on aurait tort de sous-estimer. (p. 33)

Bobépine
La chanson Bobépine en particulier, résume bien la relation qui unit Latraverse au public et à son personnage. Chanson de party à l’origine de l’atmosphère de rumba qui règne lors de ses concerts, le public s’en est tellement entiché. Plume, excédé par son succès et surtout par l’attention qu’elle attire au point de porter ombrage à une autre partie de sa production, l’a bannie de son répertoire durant des années lors de sa grande période de purgation. Cela, malgré les demandes réitérées de ses inconditionnels qui la lui réclament à grand cris à chacun de ses spectacles.
Revirement majeur
Plume n’est-il qu’un simple amuseur public, un chanteur engagé (mais l’est-il vraiment)? Pourtant, il y a un volte-face dans certains thèmes. Revirement majeur est un bel exemple :
Lui qui était si délinquant et si voleur
Et qui foutait un tel boucan de malheur
Lui qui retroussait les bourgeois et les jupons
Et qui allait cracher sa joie comme un fripon
A fini par muer, malgré tous ses travers
Se sent même remué quand son chien fait des vers
Est-ce que ses fans vont comprendre? Parce que Plume à travers l’humour se cache une pudeur devant des sujets sérieux. L’autodérision est une arme contre les critiques.
Le gros flash mauve est un bon exemple. Cette pièce se présente comme une interrogation métaphysique et poétique sur le sens de l’existence.
On est toujours seul Même quand on l’est pas.
Par la suite, le texte prend une tournure philosophique et existentialiste que Plume adopte rarement de manière aussi directe dans ses chansons :
Quand chus tout croche. J’cherche un moyen d’passer à travers pis d’y voir croche
J’cherche un moyen d’passer à travers pis d’y voir clair (…)
Veux-tu ben m’dire que c’est que j’fais icitte?
Cette chanson est un petit bijou pour moi. L’intro est chantée par Fabienne Thibault.
Gerry Boulet
Plume a en effet trouvé en Gerry Boulet, leader d’Offenbach, l’interprète de quelques-unes de ses chansons d’amour les plus explicites :
Poison rouge, Prends pas tout mon amour, Le serre-volant.

Plume se confie :
« Gerry Boulet était inspirant pour un auteur. Son petit coté animal sauvage m’inspirait. Et en même temps, c’est drôle, je peux faire des chansons d’amour qui seront chantées par les autres, mais c’est bien rare que j’en fasse pour moi. Si j’en fais, elles ne sont pas dans le Je T’aime et tout ça. Moi c’est plus… J’aime mieux la tendresse qui est plus en sourdine. Puis a part de ça, c’est pas des affaires à personne mes histoires d’amour. » (p. 71)
L’alcool
Sur les pochettes de ses albums, encore une place importante est accordée à l’alcool : Le vieux Show Son Sale nous présente Plume dans un décor de taverne entouré d’une bande d’amis réunis autour de tables joyeusement garnies de grosses Mol. L’endos de la pochette de Livraison… par en arrière nous montre l’arrière d’une camionnette conduite par Plume dans laquelle un musicien est assis sur une caisse de Molson (p. 112).
Selon Mario Leduc
La fonction des images de l’alcool, du banquet et de la fête, omniprésentes dans l’œuvre de Plume, est essentiellement double. C’est à travers ces images que nous accédons pleinement à l’imaginaire carnavalesque (p. 114).
Le temps d’une chanson, d’un disque, d’un show. L’alcool se joint donc à l’humour pour s’accorder à la philosophie de l’artiste, qui, face aux aléas de l’existence et de la condition humaine, prône le rire et la bonne humeur.

Mes choix (discographie)
(1) – Plume, Plume pou digne (1974)
(2) – Plume, Le vieux Show Son Sale (1975)
(3) – Plume et Cassonade, Pommes de route (1975)
(4) – Plume, Les plus pires succès de Plume. (1978)
(5) – Plume, All Dressed, (1978). Album évalué à 100 $ en vinyle.
(6) – Plume and The Plumettes, Livraison par en arrière (1981)
(7) – Offenbach et Plume, À fond d’train live. Forum de Montréal (1983)
Pour un monde meilleur
Fabriqué au Québec
Basé à Montréal, capitale mondiale du rock francophone
Photo de bannière: Robert Nadon
INFOGRAPHE : MURIEL MASSÉ
WEBMESTRE : MARCO GIGUÈRE
RÉDAC’CHEF : MURIEL MASSÉ
ÉDITEUR: GÉO GIGUÈRE
Merci de nous aider en contribuant à notre campagne de financement. Si vous songiez à appuyer notre site, c’est maintenant, c’est ici. Chaque contribution, qu’elle soit grande ou petite, aide à notre survie et appuie notre avenir. Appuyez Famille Rock pour aussi peu que 5 ou 10 $ – cela ne prend qu’une minute. Merci !
You must be logged in to post a comment Login
